Declaración Legal

Definiciones

En este sitio web, "AUSTAR" se refiere a AUSTAR Life Science Ltd. y sus empresas afiliadas en todo el mundo (según corresponda).

"Contenido del sitio web": se refiere a todos los datos, información, texto, gráficos, imágenes, audio, video, software, código, diseño de la página y cualquier otra forma de contenido proporcionado en este sitio web.

"Propiedad Intelectual": incluye, entre otros, derechos de autor, derechos de marca registrada, derechos de patente, secretos comerciales, derechos sobre bases de datos, etc.

Términos Generales

AUSTAR le recuerda que lea esta declaración legal ("esta Declaración") cuidadosamente antes de usar este sitio web: Cualquier acción de ingresar, acceder, navegar o usar este sitio web indica que ha leído, comprendido y aceptado estar sujeto a todos los términos de esta Declaración. Si no está de acuerdo en cumplir con esta Declaración, deje de usar este sitio web inmediatamente. AUSTAR tiene el derecho de actualizar o modificar unilateralmente esta Declaración en cualquier momento. La declaración actualizada entra en vigencia al publicarse en este sitio web y es igualmente vinculante para usted. Por lo tanto, debe visitar esta página regularmente para comprender los términos más recientes.

Declaración de Propiedad Intelectual

Propiedad: La propiedad intelectual (incluidos, entre otros, los derechos de autor, derechos de marca registrada, etc.) de este sitio web y todo su "Contenido del sitio web" pertenece a AUSTAR o a sus licenciantes. Esta Declaración no constituye una transferencia o licencia de ninguna propiedad intelectual a menos que se acuerde expresamente por escrito de otra manera.

Restricciones de uso: Sin el permiso escrito previo de AUSTAR, ningún usuario puede usar, modificar, crear obras derivadas, realizar ingeniería inversa, diseminar públicamente o utilizar cualquier parte de este sitio web de ninguna manera (incluida, entre otras, la reproducción, distribución, alquiler, exhibición, representación, proyección, transmisión, difusión a través de redes de información, cinematografía, adaptación, traducción, compilación, etc.) con ningún propósito comercial o no comercial.

Marcas registradas: "AUSTAR", "AUSTAR" y los nombres y logotipos de otros productos y servicios de AUSTAR son marcas comerciales o marcas registradas de AUSTAR en China y/u otros países/regiones. Sin autorización escrita expresa, se prohíbe cualquier uso de estas marcas de cualquier manera.

Recurso por infracción: Para cualquier acto que infrinja los derechos de propiedad intelectual de AUSTAR, AUSTAR se reserva el derecho de perseguir todas las responsabilidades legales contra el infractor.

Exención de responsabilidad

AUSTAR llama su atención sobre esta cláusula. Su acceso o uso de este sitio web se considera que ha prestado plena atención y comprendido el siguiente contenido de exención de responsabilidad.

Proporcionado "Tal cual": Este sitio web y todo el "Contenido del sitio web" se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad". En la máxima medida permitida por la ley, AUSTAR y sus afiliadas, directores, empleados y agentes rechazan expresamente todas las garantías expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, no infracción de derechos, exactitud, integridad, puntualidad, seguridad y acceso ininterrumpido.

Naturaleza de la información: El contenido de este sitio web (incluida cualquier información de productos, materiales técnicos, datos financieros o declaraciones prospectivas) es solo para referencia informativa general y no constituye asesoramiento profesional de ninguna forma. Debe tomar decisiones basadas en un juicio profesional independiente.

Riesgo de uso: Su uso de este sitio web y descarga de cualquier material son completamente bajo su propio riesgo. AUSTAR no es responsable de ningún daño al dispositivo, pérdida de datos o cualquier otra pérdida causada por virus, código malicioso, ataques de piratas informáticos, inestabilidad del sistema, interrupción de la red o cualquier otra razón.

Declaraciones prospectivas: Este sitio web puede contener declaraciones prospectivas basadas en expectativas y pronósticos actuales. Dichas declaraciones están sujetas a varios riesgos e incertidumbres, y los resultados reales pueden diferir materialmente. AUSTAR no tiene obligación de actualizar ninguna declaración prospectiva.

Limitación de responsabilidad: En ningún caso, bajo ninguna teoría legal (como contrato, agravio, responsabilidad estricta, etc.), AUSTAR y sus afiliadas serán responsables por ningún daño indirecto, incidental, punitivo, especial o consecuente (incluidos, entre otros, la pérdida de ganancias, pérdida de buena voluntad, pérdida de datos, interrupción del negocio, etc.) que surjan de esta Declaración o del uso/incapacidad de usar este sitio web, incluso si se ha informado a AUSTAR de la posibilidad de dichos daños.

Derecho a modificar el sitio web: AUSTAR se reserva el derecho de modificar, suspender o terminar este sitio web (o cualquier parte del mismo) a su sola discreción en cualquier momento sin previo aviso.

Enlaces de terceros

Enlaces salientes: Para su comodidad, este sitio web puede contener enlaces a sitios web operados de forma independiente por terceros. AUSTAR no revisa, controla ni respalda el contenido, las políticas de privacidad, las actividades o los servicios de ningún sitio web de terceros. El acceso a cualquier enlace de terceros es bajo su propio riesgo.

Enlaces entrantes: Si desea enlazar a la página de inicio de este sitio web, debe obtener el consentimiento previo por escrito de AUSTAR, y el enlace no debe realizarse de manera falsa, engañosa, despectiva o perjudicial para la buena voluntad de AUSTAR. Sin la autorización escrita expresa de AUSTAR, se prohíbe enlazar a subpáginas o contenido de este sitio web mediante "enlaces profundos", "marcos" o cualquier otro medio, o colocar entornos de navegador o bordes alrededor del contenido de este sitio web.

Protección de los derechos de privacidad del usuario

Política separada: La recopilación, uso, almacenamiento, compartición y protección de la información personal del usuario (o "datos personales") por parte de AUSTAR se rige por una "Política de Privacidad" separada y detallada. Asegúrese de leer cuidadosamente esa "Política de Privacidad" antes de utilizar funciones específicas de este sitio web (como registro, contáctenos).

Principios básicos: AUSTAR promete procesar su información personal de acuerdo con las leyes y regulaciones aplicables, como la "Ley de Ciberseguridad de la República Popular China" y la "Ley de Protección de la Información Personal de la República Popular China", solo dentro del alcance necesario, basándose en propósitos de procesamiento claros y después de obtener su consentimiento (u otra base legal estipulada por la ley).

Dado que este sitio web está destinado a usuarios globales, usted reconoce y acepta que cuando acceda a este sitio web desde fuera de China y proporcione información personal, dicha información se transmitirá a los servidores de AUSTAR ubicados en China para su procesamiento y se regirá por la ley china, esta Declaración y la "Política de Privacidad".

Ley aplicable y jurisdicción

Ley aplicable: La formación, validez, interpretación, cumplimiento, modificación, terminación y resolución de disputas de esta Declaración se regirán por las leyes de la República Popular China.

Resolución de disputas: Cualquier disputa, controversia o reclamo que surja de o esté relacionado con esta Declaración o su uso de este sitio web (incluidas las preguntas sobre su existencia, validez o terminación) se someterá a la Comisión de Arbitraje Económico y Comercial Internacional de China ("CIETAC") para arbitraje en Beijing de acuerdo con las reglas de arbitraje vigentes en el momento de solicitar el arbitraje. El laudo arbitral es definitivo y vinculante para ambas partes.

Esta cláusula es la forma exclusiva de resolver disputas entre los usuarios del sitio web y AUSTAR. Usted acepta renunciar al derecho a un juicio con jurado o a una demanda colectiva en cualquier tribunal con respecto a dichas disputas.

Otros

Separabilidad: Si alguna disposición de esta Declaración se considera inválida o inejecutable por una autoridad competente, esa disposición se modificará en la máxima medida permitida por la ley para hacerla válida y ejecutable, sin afectar la validez de las otras disposiciones.

Acuerdo completo: Esta Declaración (junto con la "Política de Privacidad" explícitamente referenciada) constituye el acuerdo completo entre usted y AUSTAR con respecto al uso de este sitio web y reemplaza todas las comunicaciones y acuerdos previos, ya sean orales o escritos.